الشروط والأحكام
تحكم هذه الشروط والأحكام وصولك إلى موقع تك على جالاكسي الإلكتروني واستخدامك له والخدمات التي نقدمها. يرجى قراءتها بعناية قبل التعاقد معنا أو استخدام موقعنا.
آخر تحديث: ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٦
المقدمة والقبول
تنظّم هذه الشروط والأحكام («الشروط») وصولك إلى الموقع الإلكتروني الذي تديره تك على جالاكسي، وهي وكالة رقمية وإبداعية متكاملة الخدمات تأسست عام 2018 ويقع مقرها الرئيسي في 1111 برج برجمان للأعمال، بالقرب من برجمان مول، دبي، الإمارات العربية المتحدة («تك على جالاكسي»، «نحن»، «إيانا» أو «لنا»)، إلى جانب أي خدمات أو عروض أو مخرجات نقدمها.
بوصولك إلى موقعنا الإلكتروني أو طلبك لعرض سعر أو تعاقدك على خدماتنا، فإنك تقرّ بأنك قرأت هذه الشروط وفهمتها وتوافق على الالتزام بها. وإذا كنت لا توافق على أي جزء من هذه الشروط، فيرجى عدم استخدام موقعنا الإلكتروني أو خدماتنا. وعندما تتعاقد معنا بالنيابة عن شركة أو أي كيان قانوني آخر، فإنك تقرّ بأنك تملك صلاحية إلزام هذا الكيان بهذه الشروط.
التعريفات
- «العميل» أو «أنت» أو «الخاص بك» يعني الفرد أو الكيان الذي يتعاقد مع تك على جالاكسي.
- «الخدمات» تعني الخدمات الرقمية والإبداعية والتسويقية الموصوفة في صفحة خدماتنا أو في عرض السعر.
- «عرض السعر» يعني أي عرض سعر أو تقدير أو بيان عمل أو عرض نُصدره.
- «المخرجات» تعني المواد أو التصاميم أو المحتوى أو البرمجيات أو غيرها من المخرجات التي ننتجها لك.
- «الاتفاقية» تعني هذه الشروط مع أي عرض سعر مقبول.
- «المعلومات السرية» تعني المعلومات غير العامة التي يفصح عنها أي من الطرفين.
خدماتنا
تقدّم تك على جالاكسي اثنتي عشرة تخصصًا رئيسيًا: التسويق الرقمي الشامل؛ التصوير بالفيديو والتصوير الفوتوغرافي؛ إدارة وسائل التواصل الاجتماعي؛ التسويق القائم على الأداء وشراء الوسائط؛ إنشاء المحتوى؛ تطوير المواقع الإلكترونية وتصميمها؛ تحسين محركات البحث (SEO) وتحسين محركات الإجابة (AEO) وتحسين النماذج اللغوية الكبيرة (LLMO) والتحسين الجغرافي (GEO) وتحسين الذكاء الاصطناعي (AIO) وتحسين تجربة البحث (SXO)؛ تطوير تطبيقات الويب لأندرويد وiOS؛ التصميم الجرافيكي وتصميم المنتجات؛ الإعلانات التلفزيونية وإعلانات CGI ثلاثية الأبعاد؛ التسويق عبر البريد الإلكتروني؛ وحلول ERO وإدارة علاقات العملاء (CRM).
يُحدَّد نطاق أي تعاقد حصرًا بموجب عرض السعر المقبول. ولمّا كانت نتائج التسويق والإعلان والبحث تعتمد على عوامل خارجة عن سيطرتنا، فإننا لا نضمن أي ترتيب أو زيارات أو وصول أو إيرادات محددة.
عروض الأسعار والتقديرات والنطاق
تكون عروض الأسعار سارية لمدة 14 يومًا من تاريخ إصدارها ما لم يُنص على خلاف ذلك. ويصبح عرض السعر مُلزِمًا عند قبولك له كتابةً أو عند بدء العمل بناءً على طلبك. وأي عمل غير مُدرَج صراحةً في عرض السعر يقع خارج النطاق. ويجوز لنا تصحيح الأخطاء أو الإغفالات الواضحة في عرض السعر في أي وقت قبل بدء العمل.
الأتعاب والفوترة والدفع
- جميع الأتعاب لا تشمل ضريبة القيمة المضافة وأي ضرائب أخرى معمول بها، والتي ستُضاف حيثما يقتضي القانون ذلك.
- ما لم ينص عرض السعر على خلاف ذلك، فإننا نصدر الفواتير مسبقًا وعند مراحل الإنجاز المتفق عليها.
- تكون الفواتير مستحقة الدفع خلال 14 يومًا من تاريخ الفاتورة. ويجوز لنا فرض فائدة على المبالغ المتأخرة وتعليق العمل حتى استلام الدفعة.
- تُفصَّل تكاليف الأطراف الثالثة، مثل الإنفاق الإعلاني والتراخيص والأصول الجاهزة والطباعة والاستضافة، في فاتورة منفصلة على أساس التكلفة مضافًا إليها أي رسم معالجة منصوص عليه في عرض السعر.
- تُحدَّد المبالغ بالدرهم الإماراتي (AED) ما لم يحدد عرض السعر عملة أخرى.
مسؤوليات العميل والموافقات
- ستقدّم لنا، على وجه السرعة ودون أي تكلفة علينا، المحتوى والمعلومات والصلاحيات وبيانات الاعتماد والملاحظات التي نطلبها بصورة معقولة.
- تقرّ بأن جميع المواد التي تقدّمها دقيقة ولا تنتهك حقوق الملكية الفكرية أو غيرها من حقوق أي طرف ثالث.
- ستقوم بمراجعة المخرجات واعتمادها خلال المهل الزمنية المتفق عليها في عرض السعر.
- قد يؤدي التأخر في تقديم المواد أو الموافقات إلى إرجاء الجداول الزمنية وقد يترتب عليه رسوم إضافية.
المراجعات وطلبات التغيير
يُحدَّد عدد جولات المراجعة المشمولة في عرض السعر. وتُعامل المراجعات الإضافية، أو أي تغيير في النطاق المتفق عليه، كطلب تغيير، وقد تُسعَّر بشكل منفصل وتُحتسب وفق أسعارنا السائدة وقد تؤثر على الجداول الزمنية المتفق عليها.
الملكية الفكرية وحقوق الاستخدام
عند سداد جميع الأتعاب كاملةً، ننقل إليك ملكية المخرجات النهائية المعتمدة المنشأة خصيصًا لك، باستثناء موادنا وأدواتنا وقوالبنا السابقة الوجود وأي أصول تعود لأطراف ثالثة. ونحتفظ بملكية خبرتنا ومكوناتنا القابلة لإعادة الاستخدام، ويجوز لنا استخدامها في مشاريع أخرى.
ما لم تعترض كتابةً، يجوز لنا عرض العمل المكتمل في معرض أعمالنا وموادنا التسويقية. وتبقى أصول الأطراف الثالثة خاضعة لشروط ترخيصها الخاصة.
السرية
يحافظ كل طرف على سرية المعلومات السرية للطرف الآخر ولا يستخدمها إلا لتنفيذ الاتفاقية. ولا يسري هذا الالتزام على المعلومات العامة أو المطوّرة بشكل مستقل أو التي يقتضي القانون الإفصاح عنها.
خدمات وأدوات الأطراف الثالثة
يجوز لنا استخدام منصات وبرمجيات واستضافة وشبكات إعلانية ومزوّدي تحليلات من أطراف ثالثة (على سبيل المثال، Google أو Meta أو Shopify أو AWS). وقد يخضع استخدامك لتلك الخدمات لشروطها الخاصة، ولا نتحمل مسؤولية توافرها أو سياساتها أو تغييراتها.
تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به قانون دولة الإمارات العربية المتحدة، تقتصر المسؤولية الإجمالية لـ تك على جالاكسي الناشئة عن الاتفاقية أو المتصلة بها على إجمالي الأتعاب التي دفعتَها مقابل الخدمات محل المطالبة خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة.
ولا نتحمل المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو العارضة أو الخاصة أو التبعية، بما في ذلك فوات الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو السمعة. ولا يستثني أي بند في هذه الشروط أي مسؤولية لا يجوز استثناؤها قانونًا.
التعويض
توافق على تعويض تك على جالاكسي ومديريها وموظفيها ومتعهديها من الباطن وإبرائهم من أي مطالبات أو خسائر أو نفقات تنشأ عن المواد التي تقدّمها أو إخلالك بهذه الشروط أو استخدامك غير المشروع للمخرجات.
التعليق والإنهاء
يجوز لأي من الطرفين إنهاء الاتفاقية بإشعار كتابي مدته 30 يومًا. ويجوز لنا التعليق أو الإنهاء فورًا إذا تأخر سداد الأتعاب، أو إذا أخللت بالاتفاقية، أو إذا أُلزمنا بذلك قانونًا. وعند الإنهاء، يجب عليك دفع قيمة كل الأعمال المنجزة والالتزامات المتعاقد عليها مع أطراف ثالثة حتى تاريخ الإنهاء. وتظل البنود التي يقتضي طبيعتها البقاء سارية بعد الإنهاء ساريةً.
القوة القاهرة
لا يتحمل أي من الطرفين المسؤولية عن الإخفاق أو التأخر الناتج عن أحداث خارجة عن سيطرته المعقولة، بما في ذلك الكوارث الطبيعية والحروب والاضطرابات المدنية والإضرابات وانقطاع الكهرباء وانقطاع الإنترنت أو الاتصالات والأوبئة أو الإجراءات الحكومية. وتُعلَّق الالتزامات المتأثرة طوال مدة الحدث.
القانون الحاكم والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط وأي نزاع ينشأ عنها أو يتصل بها لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة كما تُطبَّق في إمارة دبي. وتختص محاكم دبي اختصاصًا حصريًا، دون المساس بأي أحكام قانونية إلزامية قد تنطبق.
التغييرات على هذه الشروط
يجوز لنا تحديث هذه الشروط من وقت لآخر. وستُنشر النسخة السارية، مع تاريخ «آخر تحديث» الخاص بها، دائمًا على هذه الصفحة. ويُعدّ استمرارك في استخدام موقعنا الإلكتروني أو خدماتنا بعد سريان التغييرات قبولًا للشروط المعدَّلة.
اتصل بنا
يمكن إرسال الأسئلة المتعلقة بهذه الشروط إلى:
- تك على جالاكسي، 1111 برج برجمان للأعمال، بالقرب من برجمان مول، دبي، الإمارات العربية المتحدة، 00000
- يرجى استخدام نموذج الاتصال في صفحة «اتصل بنا» وسنعاود التواصل معك.



